Показы спектакля аргентинского режиссера Габриэля Чаме Буэндиа «Мера за меру (Это твоя вина)» пройдут 15, 16, 17 и 18 июля Основной сцене Московского драматического театра имени М.Н. Ермоловой. Постановку продемонстрируют в рамках XVII Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова, сообщили ТАСС в пресс-службе.
«Мера за меру…» — оригинальный взгляд аргентинского режиссера на одноименную пьесу Шекспира. Современная адаптация, в которой есть и эксцентрика, и эпатаж, и невероятная актуальность. Все действие — это искрометная буффонада. Пять артистов филигранно исполняют по несколько ролей, мгновенно перевоплощаясь из одного персонажа в другого. Темп, пластика и синхронность движений просто завораживают», — отметили организаторы фестиваля.
Как добавили в пресс-службе, в работе Габриэля Чаме Буэндиа стираются границы между реальностью и иллюзией. А с помощью юмора режиссер раскрывает сложные социальные и философские темы. «Спектакль исследует проблемы вины, справедливости, двойных стандартов и предлагает зрителю задуматься о природе человеческого существа, о хрупкости жизни», — отметили в пресс-службе.
Кроме многочисленных работ по Шекспиру режиссер из Аргентины ставил спектакли по таким авторам как Артюр Рембо, Альфред Жарри, Карло Гоцци, Жан Жене, Карло Гольдони и др. Среди стран, в которых были представлены постановки Габриэля Чаме Буэндиа, — Испания, Франция, Великобритания, Мексика, Колумбия, Бразилия, Уругвай, Чили и Перу.
В 2024 году спектакль «Мера за меру (Это твоя вина)» получил сразу четыре высших театральных награды Аргентины, заключили в пресс-службе.
